Situation géographique

 La carrière du Pont est située dans la vallée du Thouet, à 1,5 km au sud-ouest du centre-bourg de La Peyratte.

 Elle se tient à la marge d’une vaste entité paysagère, aux spécificités marquées, qui occupe la partie centrale du département des Deux-Sèvres : la Gâtine poitevine.

 Ce territoire offre une morphologie ondulée avec une succession de collines (« puy » dans la toponymie locale :« le Puyrouleau », « Puyrajou »…), et de vallons parcourus par de petits cours d’eau, dont des affluents du Thouet.

 Le trait caractéristique de la Gâtine poitevine est la présence d’un maillage serré de haies vives qui délimitent des parcelles de taille modeste et de forme irrégulière, souvent dévolues à l’élevage ovin et bovin.

 L’habitat y est fortement dispersé et la présence d’arènes granitiques sableuses voire sablo-argileuses (« tines ») au dessus d’une roche-mère imperméable est à l’origine d’écoulements d’eau superficiels (« naides »).

- « La Peyratte » - Peirata (v. 1092), La Pérate (v. 1094), La Payratte (1576), La Pairatte (1750) …- dérive du latin petra qui signifie pierre. Il indique que le village original a probablement été bâti sur un terrain rocheux, situation fréquente en Gâtine poitevine où le granite est sub-affleurant.